(EN)/MIESZKANIE WYSOKI STANDARD/61 m²/WOLA DUCHACKA (SŁAWKA)

Do wynajęcia przestronne (61 m²), nowoczesne mieszkanie w bardzo dobrej lokalizacji (ok. 1 km do Galerii Bonarka) z możliwością najmu dużego miejsca postojowego w garażu podziemnym.

Mieszkanie o wysokości 3,05 m składa się z przedsionka, oddzielnej dużej kuchni, dużego salonu z jadalnią, łazienki, sypialni oraz dwóch balkonów.

Więcej zdjęć: https://drive.google.com/open?id=0B1PfkWs3lyMtVmx5bEc1Y2hRYUk

PRZEDSIONEK

Duża zabudowana szafa z pojemną nadbudową i oryginalnie wykończoną wnęką do siedzenia, gres drewnopodobny.

KUCHNIA

Zamykana kuchnia z pojemną zabudową wykończoną akrylowymi frontami, wyposażoną w najnowocześniejsze systemy (4xcargo, wszystkie szuflady i szafki z cichym domykiem, 3xszafki z podnośnikami). Granitowy zlewozmywak, lakobel z dedykowaną grafiką, zmywarka, duża lodówka, płyta indukcyjna, piec. Jasny gres.

SALON

Wykończony trójwarstwową podłogą drewnianą. Duży, wygodny narożnik (rozkładany do spania, z komorą), regał, stoliczek, duży zegar wykonany na zamówienie, półki na książki, biurko w części przeznaczonej na jadalnię, telewizor. Okna z karniszami. Duże przesuwne drzwi balkonowe – wyjście na balkon.

ŁAZIENKA

Nowoczesna łazienka. Ogrzewanie podłogowe. Granitowy czarny blat z umywalką wpuszczaną. Pralka (7kg), szafka z lustrem (dwa oddzielne reflektory), zegar, duże okno, muszla klozetowa z systemem Grohe + wolnoopadająca deska, duża wanna (220 l) (nad nią dwie lampy), duży niski brodzik (100x80 cm) + deszczownica oraz słuchawka (oddzielne sterowanie), międzyściana z dwustronnymi wnękami, ledy (5).

SYPIALNIA

Duża zamykana szafa robiona na zamówienie (części on & ona). Trójwarstwowa podłoga drewniana, przesuwne drzwi balkonowe – balkon.

OPŁATY:

2200 zł miesięcznie + czynsz z mediami (ok. 550 zł/miesięcznie) Możliwość wynajęcia dużego miejsca postojowego: 200 zł miesięcznie

UWAGI: - do wynajęcia od stycznia 2018 r. - wynajem długoterminowy (min. rok) - bez zwierząt - zakaz palenia - studentom dziękujemy

--------------------------------------------------------------------------------

For rent spacious (61 m²), situated on the 3rd floor, great located modern flat (Wola Duchacka, aprox. 1 km from The Bonarka Shopping Centre) with an option for a large underground parking space. The property comprises an entrance hall, closed large kitchen, leaving room with dining room , bathroom, double bedroom and two balconies. The ceiling height in a flat is 3,05m. For more pictures go to: https://drive.google.com/open?id=0B1PfkWs3lyMtVmx5bEc1Y2hRYUk Entrance hall Large and specious build-in wardrobe with an upholstered bench. Kitchen Separate long kitchen with fitted B&W high gloss furniture with plenty cabinets and slide out storage. Appliances including dishwasher, fridge freezer, induction and under counter lighting. Living room Bright and specious living room with wooden floors, corner sofa with sleeping function, Bathroom Modern bathroom with heated floor and a black granite countertop. Corner bath, large shower with two zones (separate temperature control), Samsung laundry machine. Double bedroom Wooden floor, large build-in storage, balcony. Fees and charges: Rent fee - 2200PLN Admin fee (including utilities prepayment) - 550PLN Parking space - 200PLN Security refundable deposit - 2750PLN NOTES: Date available: January 2018 Minimum rental agreement - 12 months Sorry no pets allowed No smoking