Stylowe 2-pokojowe mieszkanie z dużym tarasem

Mieszkanie dostępne od zaraz.

Na wynajem przytulne i w pełni umeblowane mieszkanie o powierzchni 34 m², zlokalizowane na 1. piętrze nowoczesnego, chronionego osiedla Botaniczna. Dodatkowym atutem jest duży, słoneczny taras (9 m²) – idealny do relaksu po pracy!

UKŁAD I WYPOSAŻENIE:
Mieszkanie zostało zaprojektowane z myślą o komforcie i funkcjonalności. Składa się z:
* Salonu z aneksem kuchennym – jasna przestrzeń z dużym oknem i wyjściem na taras
* Sypialni – z wygodnym łóżkiem, pojemną szafą i drzwiami balkonowymi prowadzącymi na taras
* Łazienki – z kabiną prysznicową, pralką i praktycznymi szafkami
* Przedpokoju – z dodatkowymi miejscami do przechowywania
Kuchnia w pełni wyposażona: lodówka, zmywarka, piekarnik, płyta grzewcza, okap, stół + 2 krzesła
Salon: rozkładana sofa 3-osobowa, stolik kawowy, dywan, szafka RTV
Sypialnia: duże łóżko, komoda i szafa
Taras: roleta antywłamaniowa
Dodatkowo: domofon, wysoki standard wykończenia

LOKALIZACJA:
Osiedle Botaniczna to prestiżowa inwestycja położona w zielonej części Poznania:
* 5 minut spacerem do Ogrodu Botanicznego i jeziora Rusałka
* W pobliżu tereny spacerowe, rekreacyjne, trasy rowerowe
* Doskonała komunikacja – blisko pętli tramwajowej i autobusowej (Ogrody, Dąbrowskiego)
* Szybki dojazd do centrum Poznania (ok. 10 min), A2 i S11
Bezpieczeństwo: osiedle monitorowane, chronione 24/7

CENA:
* Czynsz najmu: 2 300 zł / mies.
* Opłaty administracyjne: 600 zł
* Prąd według zużycia
* Możliwość wynajęcia miejsca w garażu podziemnym: 250 zł / mies.
* Kaucja zwrotna: 3 000 zł

Wynajem bezpośrednio od właściciela – bez prowizji!
Zapraszam do kontaktu

Modern 2-Room Apartment with Spacious Terrace – Botaniczna Estate, Poznań
For rent: a stylish and fully furnished 34 m² apartment located on the 1st floor of a secure, modern residential complex in the sought-after Botaniczna neighborhood.
Enjoy your mornings or evenings on the large 9 m² terrace – perfect for relaxing, working remotely, or entertaining guests.

LAYOUT & FURNISHINGS
This cozy, thoughtfully arranged apartment includes:
* Bright living room with kitchenette – large window with direct access to the terrace
* Comfortable bedroom – with a large bed, wardrobe, and balcony doors leading to the terrace
* Bathroom – with a walk-in shower, washing machine, and practical storage
* Hallway – with an additional wardrobe
Fully equipped kitchen: fridge, dishwasher, oven, stovetop, extractor hood, dining table + 2 chairs
Living room: fold-out 3-seater sofa, coffee table, rug, TV cabinet
Bedroom: large bed, wardrobe, chest of drawers
Terrace: secured with an anti-burglary roller shutter
Other features: intercom, high-standard finish

LOCATION
Located in one of Poznań’s greenest and most desirable areas:
* Just minutes from the Botanical Garden and Lake Rusałka
* Surrounded by parks, walking paths, and cycling trails
* Excellent public transport links (tram & bus stops nearby: Ogrody, Dąbrowskiego)
* Fast access to Poznań city center (approx. 10 min) and A2 / S11 highways
Safety first: the entire estate is gated, monitored, and secured 24/7

PRICE
* Monthly rent: 2,300 PLN
* Admin fees: 600 PLN
* Electricity billed based on usage
* Optional underground parking spot: 250 PLN/month
* Refundable deposit: 3,000 PLN

Direct rental from the OWNER – no agency fees!
The apartment is move-in ready – perfect for individuals, couples.